-
1 delle posizioni di forza
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > delle posizioni di forza
-
2 analisi delle posizioni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > analisi delle posizioni
-
3 budget delle posizioni di lavoro
Итальяно-русский универсальный словарь > budget delle posizioni di lavoro
-
4 descrizione delle posizioni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > descrizione delle posizioni
-
5 politica delle posizioni di forza
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > politica delle posizioni di forza
-
6 studio delle posizioni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > studio delle posizioni
-
7 job description
-
8 политика с позиции силы
ngener. delle posizioni di forza, politica delle posizioni di forza, politica di forzaUniversale dizionario russo-italiano > политика с позиции силы
-
9 extreme
[ɪk'striːm] 1.1) (as intensifier) estremo2) (outside normal range) [case, measure, reaction] estremo; [ view] estremistaon the extreme right, left — all'estrema destra, sinistra
3) (furthest, highest, lowest etc.) [heat, edge] estremo2.in the extreme north, south — all'estremo nord, sud
nome estremo m.to go from one extreme to the other — andare o passare da un estremo all'altro
to take, carry sth. to extremes — portare, spingere qcs. all'estremo
* * *[ik'stri:m] 1. adjective1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) estremo2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.)3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) estremo2. noun1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) estremo2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) eccesso•- extremism
- extremist
- extremity
- in the extreme
- to extremes* * *[ɪk'striːm] 1.1) (as intensifier) estremo2) (outside normal range) [case, measure, reaction] estremo; [ view] estremistaon the extreme right, left — all'estrema destra, sinistra
3) (furthest, highest, lowest etc.) [heat, edge] estremo2.in the extreme north, south — all'estremo nord, sud
nome estremo m.to go from one extreme to the other — andare o passare da un estremo all'altro
to take, carry sth. to extremes — portare, spingere qcs. all'estremo
-
10 posizione
f1) (место) положение, расположение; позицияripiegare sulle posizioni prestabilite — отойти на заранее подготовленные позицииposizione di zero — нулевое / нейтральное положение3) ситуация, положение, позицияpolitica delle posizioni di forza — политика с позиции силыfarsi una bella posizione — добиться хорошего положенияaccettare la posizione — мириться с положением•Syn: -
11 posizione
posizióne f 1) (место) положение, расположение; позиция posizione chiave -- ключевая позиция posizione privilegiata -- привилегированное положение ripiegare sulle posizioni prestabilite -- отойти на заранее подготовленные позиции posizione di equilibrio -- положение равновесия posizione di zero -- нулевое <нейтральное> положение 2) разряд( числа); место (разряда) 3) ситуация, положение, позиция posizione imbarazzante -- неловкое положение posizione dipendente -- зависимое положение politica delle posizioni di forza -- политика с позиции силы farsi una bella posizione -- добиться хорошего положения accettare la posizione -- мириться с положением -
12 posizione
poś izióne f 1) (место) положение, расположение; позиция posizione chiave — ключевая позиция posizione privilegiata — привилегированное положение ripiegare sulle posizioni prestabilite — отойти на заранее подготовленные позиции posizione di equilibrio — положение равновесия posizione di zero — нулевое <нейтральное> положение 2) разряд ( числа); место ( разряда) 3) ситуация, положение, позиция posizione imbarazzante — неловкое положение posizione dipendente [indipendente] — зависимое [независимое] положение politica delle posizioni di forza — политика с позиции силы farsi una bella posizione — добиться хорошего положения accettare la posizione — мириться с положением -
13 должностная инструкция
adjfin. descrizione del lavoro, descrizione delle mansioni, descrizione delle posizioni, elenco delle mansioni, mansionarioUniversale dizionario russo-italiano > должностная инструкция
-
14 отход
1) ( отступление) ritirata ж.2) ( оставление) abbandono м.3) ( отправление) partenza ж.* * *м.1) ritirata; partenza f ( отправление)2) обычно мн. scarti m pl ( чаще производственные); rifiuti m pl ( любой деятельности); materiale di scarto; scorie f pl (металлургия и т.п.)бытовые отхо́ды — rifiuti urbani
жидкие / твёрдые отхо́ды — rifiuti liquidi / solidi
••отхо́ды дают доходы — gli scarti fanno scorte
* * *nmilit. retromarcia -
15 анализ рабочего времени
nfin. studio del lavoro, studio delle mansioni, studio delle posizioniUniversale dizionario russo-italiano > анализ рабочего времени
-
16 изучение трудовых операций
nfin. analisi delle mansioni, analisi delle posizioniUniversale dizionario russo-italiano > изучение трудовых операций
-
17 отход
1) ( отступление) ritirata ж.2) ( оставление) abbandono м.3) ( отправление) partenza ж.* * *м.1) ritirata; partenza f ( отправление)2) обычно мн. scarti m pl ( чаще производственные); rifiuti m pl ( любой деятельности); materiale di scarto; scorie f pl (металлургия и т.п.)бытовые отхо́ды — rifiuti urbani
жидкие / твёрдые отхо́ды — rifiuti liquidi / solidi
••отхо́ды дают доходы — gli scarti fanno scorte
* * *n1) gener. arretramento, ritiro (от дел)2) liter. divorzio (от чего-л.)3) milit. ripiegamento, ritirata -
18 укрепление
с.1) ( действие) rafforzamento m, consolidamento mукрепление власти — consolidamento del potereукрепление позиций — rafforzamento delle posizioniукрепление мира — rafforzamento della pace2) воен. fortificazione f; difese f plбереговые укрепления — opere / fortificazioni costiere -
19 укрепление позиций
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > укрепление позиций
-
20 смета по труду
nfin. budget del lavoro (потребность в человеко-часах и затраты на рабочую силу), budget del personale (потребность в человеко-часах и затраты на рабочую силу), budget della manodopera (потребность в человеко-часах и затраты на рабочую силу), budget delle posizioni di lavoro (потребность в человеко-часах и затраты на рабочую силу)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stanza di compensazione — Eng. clearing house Luogo in cui i soggetti, di solito le banche e gli altri operatori di borsa, con opposte posizioni creditorie e debitorie si occupano della chiusura delle stesse. Per estensione, nelle borse valori, si definisce stanza di… … Glossario di economia e finanza
mappa — màp·pa s.f. 1. OB tovaglia o tovagliolo usato spec. per coprire gli altari o nel paramento degli officianti 2a. CO TS cartogr. rappresentazione planimetrica dettagliata di una zona di terreno 2b. CO estens., pianta, carta geografica Sinonimi:… … Dizionario italiano
diciannovismo — di·cian·no·vì·smo s.m. TS stor. insieme delle posizioni e delle attività politiche e culturali di tipo nazionalistico e autoritario, che caratterizzarono la fase politica immediatamente successiva alla prima guerra mondiale {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
oscurantismo — o·scu·ran·tì·smo s.m. 1. TS stor., filos. l insieme delle ideologie e delle posizioni politiche, culturali, religiose, che, a partire dal XIX sec. si contrapposero all illuminismo e allo scientismo 2. CO estens., ogni atteggiamento sistematico di … Dizionario italiano
ottante — ot·tàn·te s.m. 1. TS mar. strumento simile al sestante, con arco a 45°, usato in passato dai naviganti per misurare gli angoli 2a. TS geom. in geometria piana, l ottava parte di un angolo giro, equivalente a un angolo di 45° 2b. TS geom. in… … Dizionario italiano
prima — 1prì·ma avv., agg.inv., s.m.inv. FO 1. avv., in un momento o periodo anteriore, in precedenza: avresti dovuto pensarci prima, ci siamo visti prima, l appuntamento era alle sei, ma sono arrivato prima | in correlazione e contrapposto a poi: prima… … Dizionario italiano
quarta — quàr·ta s.f. CO 1. in un corso di studi, la classe che segue la terza: quarta elementare, quarta ginnasio, frequentare, ripetere la quarta, essere promosso in quarta 2. nei cambi di velocità dei veicoli a motore, la marcia superiore alla terza,… … Dizionario italiano
quinta — quìn·ta s.f. 1a. TS teatr. grande pannello di stoffa o di tela, spec. scorrevole e orientato in prospettiva, che simula sul palco l ambientazione della scena rappresentata 1b. TS urban. fila di costruzioni, facciata di un edificio che chiude ai… … Dizionario italiano
setticlavio — set·ti·clà·vio s.m. TS mus. nella moderna notazione musicale, complesso delle posizioni che i segni o le chiavi di fa, di do e di sol possono occupare sul pentagramma al fine di indicare l altezza delle note {{line}} {{/line}} DATA: 1826. ETIMO:… … Dizionario italiano
torta — 1tór·ta, tòr·ta s.f. 1. AU qualsiasi dolce solitamente dalla tipica forma piatta e arrotondata, confezionato perlopiù con farina, burro, uova e zucchero, gener. lievitato e cotto in forno, il cui nome è sovente specificato da uno degli… … Dizionario italiano
ripiegamento — ri·pie·ga·mén·to s.m. 1. BU il ripiegare, il ripiegarsi e il loro risultato: il ripiegamento di una lettera, il ripiegamento di una coperta; anche fig.: ripiegamento in se stessi 2. TS milit. movimento di truppe che abbandonano una posizione per… … Dizionario italiano